Tóm tắt tập trước "11.22.63"
Al, tại sao ông lại anh cho tôi xem?
Tôi cần cậu ngăn vụ ám sát giết John F. Kennedy.
Tôi cũng muốn cứu ông ấy, tôi muốn giúp anh
Chúng ta cần tìm ra khi nào Oswald bắt đầu
nói về General Walker
và người anh ta bắt đầu nói về ông ấy
Lee sẽ trở lại
Đó là George de Mohrenschildt Ông ta là CIA
Đây có lẽ khởi đầu toàn bộ chuyện này
General Walker
Tôi có một việc nói với ông!
Tại sao anh tới nơi nhỏ như Jodie
Khi đó công việc giảng dạy đầy đủ ở Dallas?
Tôi thực sự không thích ở thành phố
Gọi tôi là Deke. Tất cả giảng viên gọi vậy
- Thầy Amberson, đây là cô Dunhill
- Đúng vậy, chúng ta đã gặp trước kia
Những người ở Texas không chào đón người ly hôn
Cho khởi đầu lại
Phụ đề bởi: ..: Người Vô Hình :.. SubtitlesVietNam
Tập 04 "THE EYES OF TEXAS"
Khỉ thật
Nhanh nào, nhanh nào, nhanh nào
Được rồi, hãy để tao xem nào
Giờ mày ở Marines hả con trai
Hãy để tao xem
Xuất xắc!
Lại nào
Marina?
Marina!
Oh-ho, Juney
Oh, con yêu không sao đâu
Bố đang tới đó đây
Ổn rồi
Hmm.
Tiếng Anh, Giờ cô là người Mỹ
Marina.
Đứng đây
Được rồi
Tại sao là tờ báo đó
bởi vì mọi người sẽ muốn biết
anh đứng cùng thứ gì đó
Trông rất buồn cười
Lee, Người đàn ông như cậu
làm gì với khẩu súng trường đó
Tôi đang làm giống như thợ săn phát xít
Thật sao?
Chụp này
Này, Bill, tôi muốn cậu xem họ thân mật ngày hôm nay
Tôi muốn biết mọi thứ, đi đâu, làm gì
giữa George và Lee, được chứ?
Được, không vấn đề gì
Tôi thích sống ở trong căn hộ mới này
họ ở ngay bên dưới, làm mọi thứ dễ dàng hơn nhiều
Này, họ vẫn không có ý biết chúng ta là ai
Hãy để nó như vậy
Được rồi
- Hiểu ý tôi chứ? - Rồi
- Gặp cậu sau - Gặp anh sau
Chào. người lạ
Em biết không, họ nói, "Thông minh là sự quyến rũ mới"
Em không biết bất kỳ ai nói như vậy
Oh, Anh nói như đó
Đừng lo, mọi người đi hết rồi
Em biết thứ gì... vun đắp tình cảm hơn không?
Không, em mới học mà
Oh, còn thế này thì sao
Làm sao anh có thể nhảy với ai khác
Ooh
Khi anh thấy em đang đứng ở đó
Dễ thuộc đấy
- Đúng thế - Anh mới sáng tác sao?
Oh, đúng vậy. Chỉ anh và người thân
John, Paul, George, và Ringo
Người thân sao?
Đúng thế, những người thân tưởng tượng của anh
Anh rất kỳ lạ
Chỉ khùng tí
về em thôi
Thầy Amberson
Có tôi
Cậu có rảnh không?
Khi anh mang trách nhiệm giảng dạy
anh còn mang trách nhiệm
để làm gương
Làm Gương sao?
Nó rất khó cho những cô gái
Những quy định khác, anh biết đấy
Ý tôi là chỉ cần nhìn quanh đây
Mọi cặp mắt cậu thấy, hai mắt cậu không thể thấy
và họ đang xem cậu
đánh giá cậu, quyết định, cậu tốt hay xấu
Cô gái ở đây, tất cả bọn họ muốn lớn lên như cô Dunhill
và đấy là điều tốt
bởi vì cô ấy quan trọng
Cô ấy là một kiểu phụ nữ mới
Cậu quan tâm đến cô ấy chứ
Có
Hãy đặt cô ấy lên trên hết
Bảo vệ những điều quan trọng trong cuộc sống này
Liều lĩnh đúng chỗ thì mới đáng đáng liều lĩnh, anh bạn trẻ
Phải
Jimla-doo.
Tôi cần nói chuyện về phòng thủ của năm, con trai
Tôi sẽ làm một việc, tôi thề
Ai đó cần
phải làm
Jake, vứt đó, nghe này
Anh nghe cái này đi
Nghe đi
Cơ cấu xã hội đang bị xâu xé
bởi những người như General Walker
Chúng ta lường trước được phải không?
Đàn ông có quyền lực, làm bất cứ gì họ muốn
Ơn chúa, Họ nói tiếng anh
Tôi sẽ làm một việc, tôi thề
Ai đó cần
phải phát biểu
Cậu có một khẩu súng trường mới
Giử một tin nhắn
Hành động không thể để ý
Tôi sẽ, tôi nói với anh em tin cậy
Cậu có sự dũng cảm
và tôi có một số người bạn
Quyền lực của họ có thể
giúp cậu làm người tuyệt vời, cậu muốn làm
Tôi rất hạnh phúc giới thiệu cho câu
Marina, đừng đóng mạnh cửa...
Cái này thay đổi mọi thứ
Ý anh là gì?
George vừa mới bảo Lee ám sát General Walker
và anh ta nói anh ta sẽ giới thiệu bạn bè
của anh ta ở CIA
George là người huấn luyện cho Lee
George là súng còn Lee là đạn
CIA bóp cò
và Walker là bài kiểm tra thử cho Kennedy
Nhưng anh nói anh ta bắn hụt Walker mà
Thì tại sao CIA có thể dính
với người bắn hụt mục tiêu chứ?
Tôi không biết
Có thể Lee là một phần của âm mưu này
và anh ta mắc sai lầm, họ bỏ lỏng anh ta
hoặc anh ta đi lừa Kennedy. tôi không biết
Vậy, giờ chúng ta làm gì?
Chúng ta theo dõi cả hai bọn họ, được chứ?
Cậu theo dõi Lee còn tôi sẽ theo George
Không anh sẽ theo dõi lee - không không không
- Tôi sẽ theo dõi George. - Không, cậu theo dõi Lee
Tôi không thích Lee, hắn toàn là đọc sách
thì thật dễ dàng
Đóng cửa lại
Được rồi
Đóng lại, nhanh nào
Oh Cô Mimi
Anh nghĩ mình giấu được nó bao lâu, anh Amberson?
hay tôi nên gọi anh là Epping?
Cảm ơn
Oh.
Bill, tôi tôn trọng quan tâm của cậu tới chuyến thăm của tôi
nhưng tôi nghĩ vấn đề tốt hơn khi giải quyết riêng tư
giữa tôi và anh trai cậu
Cô tìm tôi ở Dallas bằng cách nào?
Anh không khó để theo dõi
Chúng tôi chưa bao giờ nhận hồ sơ phòng bệnh của anh
Bảng trường công đòi hỏi những việc đó
Anh không tồn tại
Tôi đã kiểm tra lý lịch của anh và phát hiện ra là nó đã được ban hành
bởi những gì rộng lượng nhất, có lẽ gọi nó như một "mill"
và cuộc gọi để biết địa chỉ cuối cùng của anh ở Kentuckey
đã để lộ ra anh dùng cái tên Epping khi nó hợp với anh
Được rồi, tôi đã hiểu
Tôi đã không báo cho ông Simmons.
Tôi đến với cậu bởi vì tôi tin vào sự tin cậy
Anh không muốn hủy tin tưởng của chúng tôi, phải không?
Không
Tôi không muốn vậy
Cô đúng, tôi không nói sự thật
Không phải tất cả về nó
Tên thật của tôi là Jake Epping
tôi đã lấy cái tên Amberson
bởi vì FBI
Khi tôi được lệnh bảo vệ nhân chứng
Bảo vệ nhân chứng sao?
Đúng thế, Vào năm 1959
Tôi trở thành nhân chứng của chính phủ
cho vụ chống lại Mafia
Mafia gì?
Mafia
Ý - Mỹ tổ chức tội phạm xuyên quốc gia
Anh đã chứng kiến gì?
Chà...
Tôi có bạn là Fredo,
Và... Em trai của anh ấy là Michael
đã giết anh ấy trên thuyền đánh cá
ở Lake Tahoe.
Đổi lấy lời khai của tôi
FBI làm tôi một danh tính mới
và họ sắp đặt tôi ở Jodie
một nơi không ai biết hay nhận ra tôi
và Bill và tôi chỉ tiếp tục ở nơi này như là một sự thay thế
chỉ trong trường hợp họ cố mang tôi trở lại
Tôi hiểu
Nếu anh bị lộ là một kẻ mạo danh ở trong trường
nó có thể phá hủy ngôi trường này
Tôi không muốn nói bất gì điều gì về nó nữa
Cảm ơn
Nó thật sai lầm để che giấu những người quan tâm anh
Cô đang nói gì? Tôi nên nói cho Sadie biết sao?
Nếu tôi khám phá những gì về cậu thì bất cứ ai cũng có thể
Khi anh từ chối nói cho mọi sự thật, Anh Amberson
anh phủ nhận họ, lòng tự trọng của họ
Đối với một số người trong chúng ta, vấn đề ở lòng tự trọng
Chào em
Chào anh
Muốn nhảy không?
Nhân nhịp gì sao?
Thứ 6
Em thấy ở trên tờ lịch
Em muốn nhảy nhanh hơn không?
Oh, không
Anh biết
Có lẽ anh hàng động hơi quá nhưng
Anh vừa mới nghĩ....
Anh quan tâm em
Em cũng vậy
và anh nhận ra rằng
ở bên cạnh anh có lẽ em sẽ tốn
việc gì đó hơn nên
Mọi người thường nói thế
Vậy anh tưởng
nếu chúng ta có thể đi tới một nơi
trong khoảng thời gian ngắn, nơi...
Chúng ta có thể là con người thật của chúng mình
Âm thanh nó ra sao nhỉ?
Rất ấn tượng
Đúng thế
Anh thực sự muốn
Ở đây cùng em
Nhưng nếu đây là tất cả, anh biết như thế quá nhiều
Anh hoàn toàn hiểu
Anh mang máy phát nhạc
từ nhà thực sự rất nặng
và đó là môt những bài hát yêu thích của anh
Anh đoán anh chỉ
anh không biết nhiều về em
anh chỉ muốn biết nhiều hơn
Như tên đệm của em là gì?
Laurel.
Tên đệm của anh là George
Chào
Xin lỗi, tôi không có ý làm phiền cô
Tôi thấy cái này
Tôi thấy bé gái chơi với nó được được vài lần
Tôi nghĩ con bé có lẽ rất nhớ nó
Tôi là Bill, sống tầng dưới
Vâng, Bill
Tôi là Marina
Rất vui quen biết cô, Marina
Cảm ơn, Bill. Đã đưa búp bê
June, con bé không nhớ nhiều đâu
Này
Anh trông rất khác khi ngủ
Có gì sao?
Không có gì cả
Nói cho anh biết
Anh chưa từng nói đến câu chuyện về cuộc sống của anh như thế n
về gia đình, về anh và Bill lớn lên
Em muốn biết câu chuyện gia đình, anh có thể biết câu chuyện gia đình em
Đó không phải ý của em
Anh có điều gì giấu không?
Anh không muốn giấu bất cứ điều gì với em
tốt
Em muốn chúng ta thành thực với nhau
Anh chỉ không biết liệu anh có thể
Đôi khi mọi người che giấu những thứ bên trong vì họ sợ
nếu họ chia sẽ điều đó với người khác
Nó sẽ phá hủy mọi thứ sao?
Đó là những gì anh sợ sao?
Anh cảm thấy như anh là kẻ lừa đảo trong cuộc đời mình
Mọi người nghĩ anh là môt thứ
nhưng anh cũng là một thứ khác nữa
Anh không muốn như thế
Anh muốn.....
muốn bắt đầu lại mọi thứ ngay lúc này
ở đây với em trong căn phòng này
Đó là những gì anh muốn xây dựng
chưa bao giờ nhìn lại
Được không?
Được
Được rồi, Anh sẽ nói cho em những điều
nghe có vẻ rất điên rồ
Gì thế?
Là phong bì khi hai ta ở đây
Em không biết
Có vấn đề gì thế?
Nó chỉ là hóa đơn khách sạn
Em biết không...
Anh quên mất đang làm môt việc với Bill
Chúng ta phải đi
Chúng ta rời đi sao?
Anh rất xin lỗi
Anh xin lỗi, chúng ta phải đi
- CIA sao? - Đúng thế
Chúng ta đang tới rất gần
Đây là họ bảo chúng ta dừng lại
Nếu CIA lo về chúng ta
Tại sao họ không giết chúng ta với một cú đánh
hay thuốc chuột hoặc một thứ gì đó? - Đây rõ ràng là lời nhắn
Họ đang nói không chỉ họ sẽ phá hủy tôi
Họ cũng có thể phá hủy cả Sandie nữa
Nó là tác dụng phụ
Vậy hãy chia tay với Sadie đi
- Sao? - Chia tay Sadie
Rời khỏi Sadie lúc này sao
Tôi không đưa Sadie dính vào việc này
Toàn bộ tôi nói là
Chúng ta cần phải đẩy nhanh
Giờ chúng ta dọn sạch tất cả mọi thứ này liên quan tới Lee và George
- Anh muốn giải quyết nó sao? - Đúng thế
Bắn Lee
Tôi không tin Lee làm nó một mình
Nhưng cái này nói chúng ta đang tới gần
Chúng ta rất gần họ, và họ không thích
Chỉ cần có nhiều hơn một chút nữa
George, Tôi không muốn làm cái này được chứ hãy để tôi về nhà
Yên nặng đi Nếu họ cảm nhận được một cái gì đó
họ không muốn chúng ta vào trong
- Mật khẩu? - Thanh kẹo
Vào trong đi
Được rồi nghe này
George nói anh ta giới thiệu Lee
với những người bạn quyền lực
Có thể đây là nơi họ gặp nhau
Tôi không thích nơi này
- Chỉ vào thôi. - Được rồi!
Đi nào, Bill.
Chúng ta sẽ tới gần đủ để nghe họ
không họ nhìn thấy chúng ta
Nghe xem kế hoạch từ CIA sang Lee
- Mật khẩu? - Thanh kẹo
Vào trong đi
- Đây không phải là nơi làm việc
Nếu cậu ở lại ngoài này, thì cậu đợi ở trong xe
với em bé khác
Wow.
Được rồi, chúng ta đi tìm Lee
Đi nào, Bill.
Này, này
Bill, Bill, Bill.
- Anh ta ra ngoài quan hệ tình dục bừa bãi. - Tôi biết, bình tình
Chào mừng tới nhà nghỉ Shamrock
Xin chào
Hãy để tôi cho anh thứ gì để uống và giới thiệu cho anh
Những thứ nguyên chất trong cuộc sống, Anh nói gì sao?
Nghe tuyệt đấy
Oh, cậu bé
Đây là nơi hạng cao cấp Cậu đừng lo
We even got them Michelobs in the fancy little bottles.
Great, we'll take two of those please, thank you.
Tôi thích cậu, tên cậu là gì?
- I'm George. - và còn bạn cậu?
- Uh, Đây là Wayne. - Bill.
Bill Wayne.
Tôi đánh giá cao lòng mến khách nhưng
không có ý kiếm nhã, tôi phải đi
Nếu cô hiểu những gì tôi đang nói chứ!
Tin tôi đi, tôi hiểu, Thời gian là vàng bạc
- Đúng thế - Anh xem bất kỳ em nào anh thích
Chà. cô ấy nhìn trông được đấy
Chào em
- Xin chào ngài. - Chào
Vậy còn cậu?
Anh ta ngèo
Sao? Không, nó không đúng
Đúng thế, anh ấy nghèo, anh ấy sẽ đợi tôi ở đó
- Thôi nào anh yêu - Tạm biệt!
Tôi không phải nghèo
- Tôi có thể làm được. - Được rồi, tôi đang vội
Okay, Chúng ta đang vội
Nói anh nghe, Đêm thứ 5 trăng tròn đó
Nó như cá sấu ăn hết cả xương
lông và cả phân con gà
Này, Sally sửa lại son môi kìa
Đúng vậy anh biết đó, 15 đô cho 15 phút
Nửa giờ anh mất 25 đô.
Trông anh không có một giờ cho mình
Tôi cũng chẳng buồn
Và tôi chẳng làm gì đứng lên
báo cáo cho cái chân đau của mình cả
Anh vào chứ?
Um, cô biết đấy ,tôi không muốn
Không làm gì sao?
Tôi không cần cô
Anh không muốn nó chứ gì
chúng tôi không cho phép như thế
- Không sao cả. - Không, đây không phải bữa tiệc của anh
Tôi biết, nhưng đó không phải điều tôi muốn
Cô không sao chứ?
- Anh xin lỗi chó cái đi! - Sao? Yên lặng!
Yên lặng!
Cảnh sát đây, đứng im,
Mẹ kiếp! Mẹ kiếp!
Này chàng trai vội vàng đi đâu vậy hả?
Khỉ thật
Tôi không thấy Lee hay Greorge trong đó
Đúng vậy, George quen biết mọi người
Không đời nào anh ta kết thúc trong chỗ chết tiệt ấy
Lời mời của cô gái điếm sao?
Có lẽ tôi đã sai lầm về cậu, Jake
Bill, thì tôi có thể hiểu được, nhưng còn cậu thì
Sao?
- Deke. - Đừng làm phiền tôi, con trai
Tôi không muốn nghe về nó
Tôi biết nó có nhiều câu hỏi
Nhưng có lẽ chúng ta giữ kín chuyện này giữa chúng tôi được không?
Ông hiểu ý tôi chứ?
Được rồi
Đợi tôi một phút, cậu không được đi bất kì đâu
Ý ông là sao?
Cậu có một lớp dạy trong 30 phút nữa, và không có ai dạy thay
Tôi có thể thay đồ không? - Không được
- Deke. - Cậu nhận được một bài học
Gieo nhân nào gặp quả đó.
Đóng cửa xe lại, Bill.
Chào buổi sáng Mimi.
Chào buổi sáng ngài Simmons
Chà. Tôi tin nó có thể thời gian cho chúng ta nhìn vào
lịch học hè ấy.
Chào cô Mimi
Thầy Amberson
Có lẽ thầy xem lại hướng dẫn mặc
trang phục dành cho giáo viên
- Không, tôi chỉ... - Cậu chỉ gì cơ?
Tôi chỉ cần dây hay cái gì đó để buộc Cô có thể giúp tôi không
Tôi xem có gì có thể giúp không
Cảm ơn
Cà phê
Cô Mimi, Ai đó?
Đó là anh Clayton
Chồng cũ của Sadie sao?
Anh ta làm gì ở đây?
Thầy Amberson, đó không phải việc của thầy
Sadie? Sadie!
Nó đến từ cửa hàng da Thầy sẽ chấp nhận nó hoặc không
Được rồi, Cảm ơn
Em không thể làm ngay bây giời
Sadie.
Không, em không muốn làm gì vào lúc này cả
Đợi đã
Sao chứ? Hãy nói cho anh biết
Anh ta sẽ không cho em ly dị
Được rồi
Em tưởng nó sẽ khác khi ở đây
Nhưng anh ta tìm thấy em
Vậy anh ta sẽ không để nó xảy ra
Sao anh ta có thể tìm thấy em
Mẹ em nói cho anh ta biết
Tại sao không nói với anh chứ?
Anh có nhớ
khi anh nói mọi người có một số việc
họ sợ chia sẻ?
Đúng thế, nhưng không có gì mà em không thể chia sẽ..
Anh không hiểu đâu
Thì nói cho anh hiểu
Nó sẽ không sao cả
Anh hứa, nó sẽ không sao cả
Khi em gặp Johnny, em tưởng anh ta
người đàn ông quyết rũ, em chưa từng gặp
Bọn em chưa bao giờ làm xong...
về mặt thể chất
Em tưởng anh ta là người lỗi thời
Đêm tân hôn, anh ta
anh ta rất căng thẳng
không muốn hôn em
Anh ta chỉ hỏi em nhắm mắt lại
Em làm theo
và rồi anh ta cầm tay
và đặt nó lên trên anh ta
Và em đã hét lên
Vì sao?
Vì anh ta có một cái kẹp áo trên người
Sao?
Em không biết nói gì, em rất buồn cười
Và rồi anh ta đánh em
Vậy em bắt đầu khóc, thì anh ta đánh em lần nữa
khi anh ta đặt tay lên miệng, và anh ta tát em
Khi anh ta làm xong, anh ta nói
"Đi rửa lỗ ăn của mày đi, mày thật bẩn thỉu"
Sao em không rời anh ta?
Em thử nói với mẹ
nhưng bà ấy nói nó là một người vợ bổn phận
phải quan tâm đến chồng
Và em đã làm theo
Em không bao giờ nên nói cho anh
sợ anh nghĩ em ghê tởm
- Sao? Không, không
Em đã phá hỏng nó
Không
- Sadie! - Em phá hỏng mọi thứ
- Bill? Cậu làm gì ở đây?
George đi qua đây
Nó nhỏ thôi
Ông ta muốn Lee đi cùng với anh ta vào lúc 4 giờ
Ông ta nói 2 người bạn của ông ta muốn gặp hôm nay
Có cuộc gặp hôm nay
Lee không muốn bất kỳ ai thấy
Anh ta vẫn còn bực về chuyện tối qua
Anh ta nói anh ta còn một việc anh ta phải làm
Lúc này sao cậu không theo dõi anh ta?
Bởi vì anh ta đi ngủ, anh ta làm vuiecj ca đêm muộn
- Được rồi - Đi thôi
Cậu theo dõi Lee, Tôi sẽ theo dõi George
Khỉ thật
Thôi nào, bé yêu
Khỉ thật
Ẩn trong mặt phẳng, Điểm hình như mặt trước CIA
Thôi nào
Ông đi đâu chứ?
Anh không muốn đấu tranh, em à
Nghe này, anh cần làm một việc
Đợi đã
Nó là bức ảnh đầu tiên, của ba người chúng ta chụp cùng nhau
Nó chỉ là... ,em biết đấy
anh đã đóng khung cho em
Nếu một điều gì xảy ra cho tôi, Anh muốn Juney có nó
Nhớ tới người cha của con bé
Ý của anh là gì, nếu có điều gì xảy ra?
Đó là một việc quan trọng anh sắp làm
Anh không thể nói cho em nó là gì, nhưng nó là một việc tốt
Được rồi
Nó sẽ ổn thôi
Khỉ thật
Anh nói anh ta sẽ ở đây
- Tôi biết. - Chà. anh ta đâu?
Anh ấy rất khó giải quyết, tôi đang làm tốt
General Walker, Như chúng ta đã bàn
Shh.
Họ có con vật ngu ngốc, phải không?
Giờ, tôi nghĩ chúng ta nên giới thiệu nhau
Johnny Clayton.
Tôi là chồng Sadie
Anh theo dõi tôi sao?
Chà. tôi muốn nói chuyện
Chắc anh đã nhận được tin nhắn của tôi
- Tin nhắn nào? - Những tấm ảnh
của anh và vợ tôi.
Là anh sao?
Anh Amberson, anh là thằng xấu
và anh cần hiểu những gì bị đe dọa
Anh có ý gì
Oh...
Hãy cố xử lý không thô tục
Mẹ kiếp
Anh nói chuyện với Sadie hay tới gần cô ấy lần nữa
Tôi sẽ đánh anh, vứt anh ở nơi nào đó
Anh đã giử lời nhắn cho tôi sao?
Sadie là vợ tôi
Cô ấy thuộc về tôi
Bây giờ, Nếu anh cố phá cuộc gặp này
thì nó sẽ có hậu quả
cho cả hai
Kẹp quần của anh sao rồi?
Anh đang mặc nó lúc này phải không?
Anh sống trong một thị trấn nhỏ
Mọi người thích bàn tán
Giờ anh nghĩ thế nào, khi họ sẽ nói
hay tìm hiểu bí mật nhỏ của anh?
Cha anh đặt nó lên anh phải không?
Oh, không, đó là mẹ anh
Không
Cô ấy... không nên
không nên nói cho anh biết
Để cô ấy ly hôn
và rồi bò trở lại vào hang hốc của anh
rồi đóng cửa lại.
Hai người xứng đôi với nhau
Chào em
Chào anh
Cái này dành cho em
Mọi người muốn nghĩ
đấy là cuộc sống mình thích
Nó là hoa và trái tim
nhưng nó không phải
Nó là những thứ
lộn xộn bị phá hỏng
Em không muốn anh ở đây, vì anh cảm thấy có lỗi cho em
Đó không phải lý do anh tới đây
Anh tới đây bởi vì anh yêu tất cả mọi thứ về em
Không vấn đề gì xảy ra cho em
hay đều gì sẽ xảy đến với em
Nó không tệ
Bởi vì người có cá tính đặc biệt đang đứng trước mặt anh là một phụ nữ
Em là một phụ nữ
Bill?
Cậu đang làm gì thế?
Hai tiếng đồng hồ nghe tiếng Nga nhảm nhí trên băng
nếu anh muốn bắt kịp
tôi, Tôi xong
Lee, lừng lại - Được rồi,
- Thằng chó chết - Làm ơn dừng lại!
Cậu không thể, không, không
Tôi thề với chúa, tôi sẽ đánh hắn vào cổ hỏng
Cậu không thể dính vào rắc rối trong cuộc sống của họ
Cậu không thể can thiệp
Nghe những gì anh ta đang làm với cô ấy
Anh ta đang làm tổn thương cô ấy
- Cô ấy sống - Đó là tất cả về anh
Hãy để tôi ra khỏi đây
Cậu không thể, Tôi xin lỗi
Được rồi, tôi xin lỗi
Nghe đi
Họ dừng lại rồi
Anh là đồ đáng nguyền rủa
Này.
Thuốc không?
Lee không thích
Tôi không muốn nói
Chào buổi sáng, Deke
Tôi sẽ trở lại 15 phút nữa
- Này, Cô Mimi đâu rồi? - Nghỉ ốm
Xem lại mình đi chứ không phải có Mimi
Ông ấy sao thế?
Anh không biết
Đó là gì?
Anh ta đã ký
Em không biết lý do, nhưng anh ta đã ký nó
Tuyệt
Chúng ta nên thể hiện niềm hạnh phúc
Em không thể tin
- Sadie? - Hmm?
Em cũng vậy (Em cũng yêu anh)
Gặp ạnh sau
Được rồi
Nhanh nào, nhanh nhanh
Nhanh! Phải thế chứ!
Agh! Whoo!
Chào
Cậu thắng chứ
Có
Tôi dùng cuốn sổ này
Nó dành cho cả hai chúng ta
Nghe này
Việc xảy ra với Marina
Tôi xin lỗi
Mm.
Những gì chúng ta đang làm thật điên rồ
và tôi có thể thấy nó không phải là cách
Tôi chẳng bao giờ là được nó mà không có cậu
Chúng ta là một đội mà
Đúng thế
Chúng ta là một đội
Được rồi
Tôi phải quay trở lại Jodie, cậu sẽ không sao chứ?
Chắc. tôi có kế hoạch cho phần thưởng của mình
Yeah, Hi vọng cậu không trở lại nhà nhỉ Shamrock
Không đâu!
Được rồi
Jake?
Jake, anh có ở đây không?
Bill, là cậu sao?
Jake?
Anh là ai?
Phụ đề bởi: ..: Người Vô Hình :.. SubtitlesVietNam